Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vita del prodotto
product life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dura tutta la vita del prodotto.
lasts for the entire lifetime of the product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aumentare la vita del vostro prodotto.
increase the lifetime of your product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciclo di vita del prodotto
product lifecycle
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
la vita del movimento
life of the movement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durata e lunga vita del prodotto
durability and long product life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estensione del ciclo di vita del prodotto
extended life cycle of units & systems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per cuciture che durano per tutta la vita del prodotto.
for seams that last a fabric's lifetime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la durata/vita del prodotto: “per quanto tempo”;
the duration/life time of the product: “how long”;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
egli è la vita del mondo.
believe him and live him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' dio la vita del cristiano.
it is the very god that makes himself life of every one of his real worshippers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione del ciclo di vita del prodotto (plm)
product lifecycle management
Last Update: 2005-06-12
Usage Frequency: 4
Quality:
dura la vita del viaggiatore metropolitano.
the life of a metropolitan traveller is so hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita del fondatore dell'omeopatia
the life of the founder of homoeopathy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il verbo è la vita del mondo.
the word is the life of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segue la vita del vostro veicolo!
follows the life of your vehicle!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elevati tassi di smistamento a velocità inferiori che aumentano la vita del prodotto
high sort rates at lower speeds extends product life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla nostra vita la vita del mondo.
from our life is the life of the world .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo ora precisare la vita del partito:
we can now specify the life of the party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integrare i dati del ciclo di vita del prodotto con software erp.
integrate lifecycle inventory data with erp materials and experimental product data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: