Results for la vita e bella, ma la bella vita... translation from Italian to English

ma la bella, ma la bella
this morning, on the telephone,

l'art è la vita, e la vita è arte
art is life, and life is art

la vita e bella con uh
my life is beautiful

la vita è vita e la morte è morte.
life is life and death is death.

e voglio poter dire che la vita e bella
you can live your own life

in cristo è la vita e la vita è la luce degli uomini (gv 1,4).
the light is jesus christ, and the light shines in the darkness, but the darkness did not accept it (cf. jn 1:5).

appendere lì – la vita è dura, ma è meglio con voi in esso. *abbracci per tutti *
hang in there – life is hard, but it’s better with you in it. *hugs for everyone*

la vita è gesù cristo. ha creato la vita. ha dato la vita e sostiene la vita.
christ is life, he created life, he gives life, and he sustains life.

quante difficoltà nella vita; è un mare la vita e la nostra barca è vuota.
how many difficulties in our life: life is like a sea and our boat is empty.

a questa domanda il cristiano deve rispondere: sono diverso perché in me la parola è la vita e la vita è la parola.
to this question the christian must answer: i am different because in me the word is life and life is the word.

la vita è brutta, è una cosa sporca e la miseria lei l’ha provata. manfredi le dice che la bella vita a cui aspira non può essere certamente la felicità.
life is bad, is a dirty matter and she knows what means to be poor. manfredi tells her that the rich life to which she aspires cannot surely make her happiness.

ma la coscienza dell'uomo, come la vita, è una sola.
there is no way of avoiding this, because it is theological.

la vita è una lotta ed il proverbio dice: «chi non vuole lottare è meglio che non viva».
life is a combat, and a proverb says: “who does not want to fight, it is better for him not to live”.

chi insegna la volontà di dio all'uomo perchè la osservi, lo ricolma di ogni vita. dio è la vita e ogni vita è in lui.
who teaches god's will to man so that he may observe it, will fill himself to the brim with all kind of life. god is life and all life is in him.

la vita e bella quando sai essere felice anche con poco. quando sai sognare, quando sai ridere, sperare, ed amare. e riconoscere la fortuna che hai, per quello che hai.
life is beautiful when you know how to be happy even with little. when you know how to dream, when you know how to laugh, hope, and love. and recognize the luck you have, for what you have.

il loro progetto l'arte è la vita e la vita è arte, è basato su "concetto di arte etnico", aperto per visitatori ed amici di arte e la vita sana.
their project art is life and life is art, is based on "ethnic art concept", opened for visitors and friends of art and healthy life.

ma la parola di dio dice diversamente, e togliermi la vita è in effetti un peccato terribile.
but god’s word says otherwise, and taking my own life is actually a terrible sin.

il tatuaggio del fiore di ciliegio ci ricorda quindi che la vita è bella ma breve e che dobbiamo viverla al massimo delle nostre capacità, e nel rispetto dei nostri valori e ideali.
so a cherry blossom tattoo reminds us that life is beautiful but brief and we must live it as fully as we can, while respecting our values and ideals.

cari fratelli e sorelle, i bambini portano vita, allegria, speranza, anche guai. ma, la vita è così.
dear brothers and sisters, children bring life, cheerfulness, hope, also troubles.

ora nell'istante presente, non è la morte che bussa, ma la vita, è gesù stesso».
but right now, it is not death that knocks at the door; it is life, jesus himself.»