Results for lasciami sognare translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

lasciami sognare

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sognare

English

i dream

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sognare,

English

to dream,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a sognare

English

to dream

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a sognare.

English

while we are dreaming.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

11. sognare.

English

11. dream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, ti prego lasciami sognare, è natale

English

oh please let me dream it's christmas time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facci sognare

English

make us dream

Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lasciami spiegare.

English

let me explain.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pare di sognare!

English

can you believe it?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"bisogna sognare!".

English

“we should dream!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sognare in grande

English

dream big

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stefanomsc

Italian

di sognare insieme.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stefanomsc

Italian

crediamo di sognare!

English

it's unbelievable!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stefanomsc

Italian

ampi spazi per sognare

English

space to dream ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stefanomsc

Italian

a me piace sognare,

English

me, i love to dream,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stefanomsc

Italian

credere, fidarsi, sognare

English

believe, trust, dream

Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

continua a sognare insieme

English

dream on together

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ordinaria, pareva di sognare.

English

superficially of course.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che sognando desidera sognare, 138

English

desiring that which is, as if it were not, 138

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

eppure, meglio non sognare troppo.

English

yet let us not get too dreamy-eyed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,636,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK