Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedi coperchio
see cover
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coperchio aperto
cover open
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(lato interno del coperchio) ricostituzione scadenza
(labelling cover inside) reconst.exp
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l'operatore si colloca sul lato incernierato del coperchio.
the operator is situated at the lid hinge side
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(del lato interno del coperchio) istruzioni per l’uso
(on the cover inside) handling steps
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(del lato interno del coperchio) istruzioni per l’ uso vedi foglio interno
(on the cover inside) handling steps see package insert
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
senza componenti in metallo, il coperchio si solleva sul lato posteriore.
the lid hinges at the back side way without any metal parts, in a well-thought out way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: