From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
latte pastorizzato microfiltrato
microfiltered pasteurized milk
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latte pastorizzato
pasteurised milk
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
base di latte pastorizzato.
made from pasteurized milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il latte pastorizzato deve:
pasteurized milk must
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
non bere latte crudo, latte pastorizzato può bere.
do not drink raw milk, pasteurized milk can drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicurezza batteriologica dei formaggi a base di latte pastorizzato
bacteriological safety of cheeses made from pasteurised milk
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il latte fresco microfiltrato ha una durata maggiore del tradizionale latte pastorizzato.
fresh microfiltered milk has a longer shelf-life than traditionally pasteurised fresh milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la spedizione verso la comunità europea di latte pastorizzato e prodotti a base di latte pastorizzato non destinati al consumo umano
for milk and milk-based products, which have undergone a single heat treatment and are not intended for human consumption for dispatch to the european community
utilizziamo solo latte pastorizzato, non in polvere, mentre il caffè è torrefatto al momento direttamente dai chicchi, non liofilizzato.
we use only pasteurized milk, not powder, while the coffee is roasted at the time directly from the beans, not freeze-dried.
era una piccola impresa a conduzione familiare, che produceva latte pastorizzato e si era sviluppata grazie anche alle sovvenzioni dell’unione europea.
parmalat, once a small family pasteurised milk company, was developed partly thanks to european union subsidies.
in occasione dei controlli per sondaggio effettuati nello stabilimento di trattamento, il latte pastorizzato deve soddisfare le seguenti norme microbiologiche (1):
in the random sampling checks carried out in the treatment establishment pasteurized milk must meet the following microbiological standards (1):
latte pastorizzato e sterilizzato (compresa la sterilizzazione uht) e panna (compresa quella intera, quella scremata e quella semiscremata),
pasteurized and sterilized (including uht sterilization) milk and cream (including skimmed, plain and semi-skimmed),