Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laurea ingegneria informatica
computer science and engineering degree
Last Update: 2011-06-23
Usage Frequency: 3
Quality:
laurea in ingegneria (1990).
qualified engineer (1990).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
laurea magistrale in ingegneria civile indirizzo strutture
tender office clerk
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corso di laurea in ingegneria logistica e della produzione
faculty of science and technology
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la laurea da colpa di scuola superiore nel 1947 ha iniziato a lavorare presso una laurea ingegneria aeronautica.
after he graduated from blame the high school in 1947 he began to work at an aeronautical engineering degree.
si laurea ingegnere elettronico alla cooper square university. e nel 1925, si unisce in matrimonio con la signora franca che sarà la compagna di tutta la sua vita e ne condividerà intensamente il lavoro.
he graduated electronic engineer at the cooper square university and in 1925 he married mrs. franca who will be his partner for the whole life and will share deeply with him his work.
il mio nome è ron linden.io sono un cittadino della svezia, da skåne, la provincia più nel sud del paese. io ho ottenuto la mia laurea d’ingegneria dall’università chalmers in gothenburg svezia, seguito da ricerche in california dove ho ottenuto il mio dottorato nel 1982 dall’università di california, davis.
my name is ron linden. i am a swedish citizen from skåne, the southernmost province of our country. i got my engineering degree from chalmers university in gothenburg sweden, followed by research in california where i received my ph.d. in 1982 from the university of california, davis.