Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lavorazioni
work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorazioni:
processing:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorazioni meccaniche
mechanical machining
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lavorazioni aggiuntive del legno nobile, permettono di dare un’impronta diversa della superficie a vista.
the additional work of noble wood, allows the surface to give a different view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il prezzo del prodotto è veriabile proprio in funzione delle misure della lastra e delle lavorazioni aggiuntive da eseguire sul piano o sulle coste.
their price vary according to the size and to the extra care taken in the finishing of the surface and edges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il prezzo potrebbe essere inserito dettagliatamente, per ogni elemento della cornice (cornice vuota, passepartout, vetro, applicazione del quadro alla cornice, eventuali lavorazioni aggiuntive), oppure solamente come totale.
the price may be itemised for each framing detail (moulding, mountboard, glass, labour, added work) or just a single total.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavorazione:
processing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: