Results for lavori edili translation from Italian to English

lavori edili
masonry work

lavori edili e di muratura
masonry and bricklaying work

1. svolgimento dei lavori edili
1. execution of construction work

opere edili
building

lavori in cantieri edili e in aree di deposito
work in contractors' yards and warehouses.

lavori edili all'aperto con clima piovoso e freddo
work in the open air in rain and cold weather.

esecuzione di lavori edili e servizi di edilizia in genere.
execution of construction works and construction services in general.

noleggio di macchinari e attrezzature per lavori edili e di genio civile
renting of construction and civil engineering machinery and equipment

“costruzioni” significa lavori e opere edili e di genio civile;
"works" means buildings and civil engineering works;

noleggio e leasing di macchine e attrezzature per lavori edili e di genio civile
renting and leasing of construction and civil engineering machinery and equipment

tutti i tipi di corde e trecce utilizzati per la movimentazione e realizzazione di lavori edili.
all types of ropes and braids used in handling and building operations.

dal 22/06/2022 lavori di costruzione e ristrutturazione edifici, lavori edili in genere
from 22/06/2022 construction and renovation work on buildings, construction work in general

preparazione del cantiere edile, lavori di movimento terra, lavori edili stradali, demolizione fabbricati
preparation of the construction site, earthworks, road construction works, demolition of buildings

per esempio, nel corso del lavori edili è stata proibita di utilizzare una lunga lista di materiali.
for example, during civil and erection works many construction materials were discarded from the list of materials to use.

servizi di leasing o di noleggio di macchinari e attrezzature per lavori edili e di genio civile, senza operatore
71.32.10 leasing or rental services of constmction and civil engineering machinery and equipment without operator

costruzioni, ristrutturazioni, restauri e manutenzioni edili, opere di completamento di edifici e lavori edili in genere.
constructions, renovations, restorations and building maintenance, building completion works and construction works in general.

dal 1996 vi si svolge una vasta ricostruzione, accessibile al pubblico, come dimostrazione del procedimento dei lavori edili e del restauro.
it has been undergoing extensive reconstruction since 1996, open to the public as an example of building and restoration works.

si intende per opera il risultato di un insieme di lavori edili o di genio civile avente una funzione economica e tecnica autonoma.
"work" shall mean the result of building and civil engineering activities, taken as a whole, which are intended to fulfil an economic and technical function by themselves.

elenco non esauriente dei lavori edili o di genio civile di cui all'articolo 2, lettera a) della direttiva 1.
non-exhaustive list of building and civil engineering works referred to in article 2 (a) of the directive 1.

”attualmente, la situazione economica e la concorrenza sono difficili ed è necessario analizzare in modo sempre più accurato i costi legati ai lavori edili.
"the economic situation and the competition are stiff at the moment, you have to scrutinize the cost of contract work more closely.