Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le faccio un inchino contessa garbata
i bend her
Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le faccio.
- i think we aren't.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le faccio un solo esempio.
- let me give you just one example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le faccio subito un esempio.
i give you immediately an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faccio un esempio.
let me give an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci faccio un pensierino
i'll give it a little thought
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti faccio un esempio.
i give you an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come faccio un deposito?
how do i make a deposit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ev: faccio un esempio.
ev: i'll give you an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le faccio sapere subito
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le faccio le mie congratulazioni.
i wish to congratulate her on that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
faccio un cenno d’accordo.
i nod in agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le faccio i miei migliori auguri.
i wish you all the best.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
domani verifico e le faccio sapere
ma bon capisco perché l’ indirizzo è perfetto
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le faccio un semplice esempio del venerdì della scorsa tornata.
let me give you just one example. on the friday of the last part-session, i wanted to access my mail.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"faccio un paragone - spiega mancini -".
"always i believe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gantin: ci sono, ci sono, grazie a dio. le faccio un esempio.
gantin: there are, there are, thank god. i’ll give you an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi, l'infermiera gli ha detto: «le faccio un po' di morfina.
then the nurse said, 'i'm going to give you a little morphine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se la chiesa mi utilizza, non è forse il suo modo di dirmi che le faccio un favore?"
it is a way to serve. if the church utilizes me, isn't it a way to tell me that i am useful for it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cari amici! un inchino a voi per il vostro aiuto la mia famiglia.
dear friends! a low bow to you for your help my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: