Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le lingue sono parte integrante della nostra identità.
languages are a fundamental part of our identity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i gtc sono parte integrante del tuo contratto.
the gtc are an integral part of your contract.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli allegati sono parte integrante del presente accordo.
annexes to this agreement form an integral part of this agreement.
Last Update: 2011-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le premesse sono di purissima adulazione.
the preliminary remarks are of very pure adulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tali regioni sono parte integrante dell' unione europea.
these regions are well and truly an integral part of the european union.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sono parte integrante di un vero principio della trasparenza.
i believe this is a basic element in any genuine principle of public access.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
le consegne "just in time" sono parte integrante di una produzione economica.
„just in time“-deliveries are part of our economic production.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sappiamo bene che sono parte integrante di uno sviluppo sostenibile.
we know that they are a part of sustainable development.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i moduli advantex sono parte integrante di una soluzione completa.
each advantex module is an integrated part of a complete solution.
Last Update: 2004-03-30
Usage Frequency: 4
Quality:
l'arte e la cultura sono parte integrante della vita quotidiana
art and culture are an integral part of everyday life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: