Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ringrazio in anticipo
ringrazio in anticipo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ringrazio in anticipo
vi ringrazio in anticipo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la ringrazio in anticipo.
thanking you in advance,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ringrazio in anticipo!
grazie!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ringrazio in anticipo per il vostro sostegno.
thank you in advance for your support.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
grazie in anticipo per la disponibilità
grazie in anticipo per la disponibilità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie in anticipo per la collaborazione,
thank you in advance for your understanding,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie in anticipo per la tua comprensione.
thank you in advance for your understanding.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ringrazio in anticipo, onorevole bersani.
thank you mr bersani, in advance. any comments?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi ringrazio in anticipo e cordiali saluti
thank you in advance and best regards
Last Update: 2012-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie in anticipo per la gentile attenzione.
grazie in anticipo per la gentile attenzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie in anticipo per la vostra partecipazione!
thank you in advance for your participation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ringrazio in anticipo di quanto potrà fare.
la ringrazio in anticipo di quanto potrà fare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie in anticipo per i chiarimenti
thanks in advance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graz in anticipo per eventuali risposte.
graz in anticipo per eventuali risposte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie in anticipo per l'aiuto
grazie in anticipo per l'aiuto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
chiamare in anticipo per ulteriori informazioni.
call ahead for more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie in anticipo per l'attenzione!
grazie in anticipo per l'attenzione! 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ringrazio in anticipo per le risposte che sono certo vorrà dare alle domande formulate.
thank you in advance for the answers that i am sure you will be able to give to the questions that we are putting to you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per un ricordo nel mio libro d'oro vi ringrazio in anticipo.
thank you in advance for your record in my guest-book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: