Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieter-lebrecht koch (ppe/de,
britta thomsen (pes,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
andy lebrecht rappresentante permanente aggiunto
mr andy lebrecht deputy permanent representative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stati pertanto designati scrutatori i deputati patsy sörensen, dieter-lebrecht kock, giuseppe nistico, reinhard rack, ilkka suominen e alima boumediene-thiery.2
i can now tell you that mrs patsy sörensen, mr dieter-lebrecht kock, mr giuseppe nisticò, mr reinhard rack, mr ilkka suominen and mrs alima boumediene-thiery have been appointed tellers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lo strumento fu realizzato presso l' istituto matematico-meccanico di monaco, di cui fu proprietario traugott lebrecht ertel (friburgo 1778-monaco di baviera 1858), che vi aveva completato i suoi studi scientifici, il quale produsse apprezzati strumenti per la ricerca astronomica, anche in collaborazione con i figli georg e gustav.
the instrument was built at the mathematical-mechanical institute of munich, whose owner was traugott lebrecht ertel (fribourg 1778 - munich 1858); he had completed his scientific studies there, and became maker of popular instruments for astronomical research, also in in collaboration with his sons georg and gustav.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: