Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei ho nove anni
i'm nine years old
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nove anni
nine years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io ho nove anni
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia figlia minore ha nove anni.
my youngest daughter is nine years old.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ha cominciato a nove anni a lavorare in fabbrica […]
he started working in a factory when he was nine years old […].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deve avere otto o nove anni.
she must be eight or nine years old."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nove anni dopo l’11 settembre
nine years after september 11
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herni ha nove anni, ma non ancora nove e mezzo.
henri is 9 years old and not quite nine and a half.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa architettura ha funzionato bene negli ultimi nove anni.
this architecture has functioned well over the last nine years.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
andreas ha nove anni quando la sua amata nonna muore.
andreas was nine years old when his beloved grandmother died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la guerra è finita da nove anni.
the war was over nine years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni di loro sono trattenuti da nove anni
some have been held for nine years.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ho conseguito la patente a nove anni.
“i got a license at the age of nine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono passati nove anni, ma non mi rassegno.
nine years have passed, but i haven’t resigned myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa abbiamo ottenuto in concreto dopo nove anni?
what have we actually achieved after nine years?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sant’agostino è stato manicheo per nove anni.
saint augustine was manichaean for nine years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il periodo dei voti temporanei non deve superare nove anni.
the period of temporary vows must not exceed nine years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nove anni dopo l’11 settembre, di thierry meyssan
nine years after september 11, by thierry meyssan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ho sognato di vincere questa corsa per nove anni.
vicenza, 3 may 2007 - "i dreamt about winning this race for nine years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finalmente, dopo nove anni di discussione, decretiamo una legge!
after nine long years, let us finally adopt this legislation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: