Results for lei ha solo due anni translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

lei ha solo due anni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

lei ha menzionato solo due astensioni.

English

you only mentioned two abstentions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ha solo quarantasei anni.

English

he was only forty-six years old.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ha solo 21 anni!".

English

the scary thing is he is only 21."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tom ha solo cinquantasette anni.

English

tom is only fifty-seven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse perchè la direttiva ha solo due anni.

English

perhaps because only two years have gone by.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

ha solo riconosciuto.

English

he only acknowledged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa unione durerà solo due anni.

English

this union lasted only two years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo ha solo riconosciuto.

English

he only acknowledged him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ne ha solo diciannove,

English

and he knows he always will,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

file1 ha solo %1 righe

English

file1 only has %1 lines

Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

Italian

tutto ciò ha solo dell'incredibile

English

all of this really beggars belief!

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

signor commissario, lei ha menzionato l’ agenda sociale adottata solo due settimane fa.

English

it shows that thyssenkrupp has no intention of taking any notice of what parliament is preparing to vote on tomorrow.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

Italian

solo due anni vicino a wuppertal, la prima casa ipa era pronta.

English

it took only two years before the uhu house near wuppertal was able to play a role.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

l'essere umano ha solo diritti.

English

people only have rights.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

essere rimasto solo due anni ad anversa è stato un po’ frustrante.

English

remaining only two years in antwerp was a little frustrating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

yes — il mouse ha solo due pulsanti, ma il terzo viene emulato.

English

yes — the mouse only has two buttons, but three mouse buttons should be emulated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

il cane ha solo due anni, ma ha già un grande fiuto nel trovare persone, prove e, sopratutto, criminali

English

the dog is only two years old, but he already has a great sense in finding people, evidences and, above all, criminals

Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'hotel ha solo due altri membri del personale: lockette e guzman .

English

the hotel has only two other staff : lockette and guzman .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a differenza di una macchina ha solo due ruote, in cui in ogni campo mantenendo separatamente equilibrio.

English

unlike a car has only two wheels, in which in each field separately maintaining balance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lei ha solo israele nel suo mirino, sebbene gerusalemme continui ad offrire i sostegni vitali ai palestinesi.

English

she has only israel in her crosshairs, even though jerusalem is actually still providing a lifeline to the palestinians.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,974,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK