Results for lei lo chiamava papà translation from Italian to English

lo chiamava "il papa".
he called him “the pope.”

lei lo chiamava il suo "serio campo di gioco".
she called it her "serious playground."

vincenzo sapeva che in fondo dio lo chiamava al sacerdozio.
vincenzo knew deep down that god was calling him to the priesthood.

lei lo chiamava sempre "mr. walker," a causa delle sue quotidiane passeggiate nel parco.
she always called him "mr. walker," because of his daily walks in the park.

parla di dio con tuo figlio dandogli ispirazione come gesù lo chiamava : padre.
talk with your child of god, inspired by the way that the jesus mentioned him: father.

sua madre è stata intrappolata nella casa di riposo st. bernard e ogni giorno lo chiamava
his mother was trapped in st. bernard nursing home and every day she called him and said, "are you coming, son? is somebody coming?"

lo chiamava "sei". tony chiese rachel se era sicura che frank era morto.
she called him “six”. tony asked rachel if she was sure that frank was dead.

come un dubbio. non è tempo di sospettare, finalmente, del “pensiero del sospetto” come lo chiamava ricoeur?
is it not time to be suspicious of "suspicious thought", as ricoeur called it? i would go as far as wondering whether this wouldn't actually be the real turning point of the new century (provided that a turning point there must be): initially the trimurti, plus heidegger and wittgentsein, were an apodictic truth, perhaps today they too should be deconstructed.

e tuttavia, già l’esperienza del desiderio, del «cuore inquieto» come lo chiamava sant’agostino, è assai significativa.
and yet, already the experience of desire, of a “restless heart” as st augustine called it, is very meaningful.

berto», l’altro fratello che poi fece tutta la vita l’insegnante, «lo chiamava “il divoratore di libri”».
berto», the other brother who was a teacher all his life, «called him “the devourer of books”».

pap
pap