Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao, spedisci in italia
hi, do you ship to italy
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non ha
she has curly hair
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non può:
you may not:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non viene
what time we meet?
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non c'è
there's so many things that you don't know about my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non fa colazione
she goes to school by bus
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non vuole deluderti
please she doesn't want to disappoint you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kara sardegna spedisce in tutto il mondo tramite
kara sardegna delivers all over the world by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei: non signorina, guadagno!
it: do not miss, receive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lightinthebox.com spedisce in tutto il mondo, quasi in tutti i paesi dei 5 continenti.
lightinthebox.com ships worldwide to nearly every country across the globe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un francese spedisce in media sette cartoline all’anno, tra biglietti di auguri e cartoline turistiche.
taking greeting cards and tourist postcards together, the average french person sends seven cards a year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il regno unito non spedisce stallatico e letame provenienti dalle parti del proprio territorio elencate nell'allegato i.
the united kingdom shall not dispatch dung and manure from those parts of its territory listed in annex i.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il regno unito non spedisce in altre parti del proprio territorio sperma, ovuli ed embrioni di animali delle specie bovina, ovina, caprina e suina né di altri artiodattili provenienti dalle aree elencate nell'allegato i.
the united kingdom shall not dispatch semen, ova and embryos of the bovine, ovine, caprine and porcine species and other biungulates from those parts of its territory listed in the annex i to other parts of the united kingdom.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: