Results for lei parte oggi? translation from Italian to English

il pacco parte oggi
the package will be shipped today

lei parte immediatamente per raggiungerlo.
she immediately leaves to find him.

la merce parte oggi e verrà consegnata
the goods leave today and will come

parte oggi la settimana mondiale dell’allattamento al seno
the world breastfeeding week has just started

questa parte oggi è chiaramente il regno del marocco.
and today that party is clearly morocco.

dal parlamento parte oggi un segnale chiaro in questa direzione.
parliament is giving a clear signal in that direction today.

tutto è ispirato alla natura. da lei parte e a lei vuole rimandare.
everything is inspired by nature.

corno d africa: parte oggi la campagna per fermare la ricomparsa della polio
horn of africa: polio campaigns begin today to stop outbreak

del mistero ieri si era compiuta la prima parte, oggi si compie l'altra.
yesterday the first part of the mystery was fulfilled, today the other is going to be fulfilled.

sia anche lei parte diaviajes travel club. la sorprenderemo con i prezzi che abbiamo per lei!
be part ofaviajes travel club. you will take profit with the prices we have for you!

queste ultime, aldilà della tradizione della caccia, fanno parte oggi della cultura corsa.
these who above the hunting tradition are today part of the corsican culture.

il lago artificiale e l’area circostante fanno parte oggi di una riserva naturale d’importanza ...
the reservoir and environs are now part of a nature reserve of national importance.

ha la gioia dello sport e promuove uno stile di vita sano? diventi anche lei parte della nostra storia di successo!
do you enjoy sports and advocate healthy lifestyle? become part of a succesfull proteini.si stories!

d altra parte, oggi nascono molte forme di associazione per la difesa di diritti e per il raggiungimento di nobili obiettivi.
today too, various associations for the defence of rights and the pursuit of noble goals are being founded.

parte oggi a porto torres la prima fase della campagna di monitoraggio dei gas inquinanti prodotti dalle navi nei porti del nord sardegna.
part today in porto torres, the first phase of the campaign monitoring of gaseous pollutants from ships in ports in northern sardinia.

oggi la burrata è amcora unica e straordinaria, anche se la maggior parte oggi dei produttori usa latte di animali di razza cosiddetta frisona.
today’s burrata is still uniquely luscious, even though most current producers use milk from friesian cows.

il browser internet fa parte oggi di tutti i moderni sistemi operativi e nella navigazione in internet il browser viene apprezzato come strumento di visualizzazione versatile.
the internet browser is today part of every modern operating system and is valued as a versatile display instrument for surfing the internet.

con il pullman si parte oggi per la piccola località di mauterndorf. la residenza estiva dell'arcivescovo leonhard von keutschach vi farà immergere nel medioevo.
travel to the small town of mauterndorf by bus. the summer residence of archbishop leonhard von keutschach takes you back to the middle ages.

signora presidente, vorrei richiamare l' attenzione dei nostri colleghi su una manifestazione che parte oggi da bruxelles con destinazione parigi, esortandoli alla massima vigilanza.
i wish to draw our fellow meps ' attention to a demonstration which is leaving brussels today for paris and to ask them to exercise the utmost vigilance where this is concerned.

apprezziamo quindi l' iniziativa della presidenza belga di convocare per il prossimo venerdì un consiglio straordinario e informale e siamo lieti di prender parte oggi a questo dibattito del parlamento europeo.
that is why we welcome the initiative by the belgian presidency to schedule an extraordinary and informal meeting of the european council for next friday and we are pleased to take part in today' s debate in the european parliament.