From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le scritture registrate nei giornali e libri ausiliari sono centralizzate almeno ogni mese nel libro giornale e nel libro mastro.
entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.
ogni istituzione od organismo di cui all'articolo 185 del regolamento finanziario tiene un libro giornale, un libro mastro ed un inventario.
each institution and each body referred to in article 185 of the financial regulation shall keep a journal, a general ledger and an inventory.
le scritture del libro giornale sono riportate nei conti del libro mastro, dettagliate secondo il piano contabile di cui all'articolo 212.
entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in article 212.
economacs si basa su conti di contabilità ordinaria e voci di libro giornale e aggiunge svariate funzionalità che ti aiutano a risparmiare tempo con le operazioni di contabilità.
economacs is based on the regular bookkeeping concepts accounts and journal entries but adds a number of features that help you minimise the time you spend on your bookkeeping.
le operazioni contabili sono registrate nel libro giornale secondo uno dei seguenti metodi, l'uno dei quali non esclude l'altro:
accounting operations shall be recorded in the journal by one of the following methods, which are not mutually exclusive:
il libro giornale ed il libro mastro possono essere dettagliati in giornali ausiliari e libri ausiliari il cui numero è determinato dall'importanza e dalle esigenze.
the journal and the general ledger may be split into as many special journals and special ledgers as are necessary to meet requirements.
il carattere definitivo delle registrazioni nel libro giornale e in un libro d'inventario è garantito da una procedura di convalida che vieta qualsiasi modifica o soppressione della registrazione.
entries in the journal and in an inventory ledger shall be made final by means of a validation procedure prohibiting any change to or deletion of the entry.
utilizzando economacs puoi inviare le fatture come preferisci; l'applicazione archivierà le voci relative a una fattura in un elenco separato e terrà traccia di quando archiviarle nel libro giornale.
using economacs you can send invoices as you please; it will store the entries related to an invoice in a separate queue and keep track of when to file them in your journal.
descrizione: "traduciamo testi, libro, giornale in lingua di propria scelta ad un prezzo accessibile esempio: -. inglese a francese e francese a inglese - spagnolo a francese e francese a spagnolo - portoghese a francese e francese a portoghese - cinese "
description: "we translate texts, book, newspaper language of your choice at an affordable price. example: - english to french & french to english - spanish to french & french to spanish - portuguese to french & french to portuguese - chinese "