MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: limatrici ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

CEN _PIPE_ EN ISO 8662-12 : 1997 Macchine utensili portatili - Misurazione delle vibrazioni sull' impugnatura - Parte 12 : Seghetti e limatrici alternativi e seghetti rotativi od oscillanti ( ISO 8662-12 : 1997 ) _PIPE_ 13.3.1998 _PIPE_ - _PIPE_ _PIPE_

English

CEN _PIPE_ EN ISO 8662-12 : 1997 Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 12 : Saws and files with reciprocating action and saws with oscillating or rotating action ( ISO 8662-12 : 1997 ) _PIPE_ 13.3.1998 _PIPE_ - _PIPE_ _PIPE_

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translatathon

Italian

limatrice fine

English

Thin Cutter

Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translatathon

Italian

limatrice per sfoltimento

English

Thinner Shaper

Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translatathon

Italian

limatrice

English

shaper

Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:

Italian

Nelle due campate in senso longitudinale furono costruiti i piani di scorrimento e applicate due nuove gru elettriche della portata di 2 tonnellate; si demolirono, infine, tutte le macchine utensili acquistate nel 1840, sostituite da macchinari più avanzati («torni paralleli a filettare moderni, fresatrici a carrello, fresatrici universali, trapani semplici e multipli, limatrici, strozzatrici, torni a revolver, ecc.»)

English

In the two spans in the longitudinal direction the sliding planes were constructed and two new electric cranes with a capacity of 2 tonnes were applied; finally all machine tools purchased were demolished in 1840, and replaced by more advanced machines ("modern and parallell tapping lathes, milling cart, universal milling machines, simple and multiple drills, shapers, throttle screws, turret lathes, etc.").

Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Nelle due campate in senso longitudinale furono costruiti i piani di scorrimento e applicate due nuove gru elettriche della portata di 2 tonnellate; si demolirono, infine, tutte le macchine utensili acquistate nel 1840, sostituite da macchinari più avanzati («torni paralleli a filettare moderni, fresatrici a carrello, fresatrici universali, trapani semplici e multipli, limatrici, strozzatrici, torni a revolver, ecc.»)

English

In the two spans in the longitudinal direction the sliding planes were built and two new electric cranes with a capacity of 2 tonnes; finally, all machine tools purchased in 1840 were demolished and replaced by more advanced machines ("lathes tapping modern milling cart, universal milling machines, drills simple and multiple, shapers, throttling, turret lathes, etc.")

Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Rischio: nelle macchine ad asportazione di trucioli (tornio, fresatrice, limatrice, sega, rettifica, ecc.) vengono normalmente utilizzati fluidi aventi la doppia funzione di refrigerare e lubrificare la zona di tagli, da cui il nome di fluidi lubrorefrigeranti.

English

Risk: cutting machines that produce chips (lathe, milling machine, shaper, saw, grinding, etc.) normally use fluids with the dual function of cooling and lubricating the cutting area, hence the name oil coolants.

Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

limatrice

English

shaping machine

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:

Italian

macchina limatrice

English

filing machine

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

limatrice

English

filing appliance

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

Limatrice

English

Shaping

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: qui non si scherza (Italian>English) | ca va bien, merci, et toi (French>English) | tumhari maa kiske sath hai (Hindi>English) | xsxx,xx vodyeeeeeeeeexsxx (French>Italian) | yukleme ilerlemesi (Turkish>Russian) | filia deus (Latin>English) | il marito di sussan (Italian>English) | et tu debes non fortes adiuvare (Latin>English) | duty invoices (French>English) | que suerte tienes (Spanish>English) | feedwater system (English>Greek) | siempre como culebra tu (Spanish>English) | condition such as stutterrer (English>Malay) | h r u (English>Bengali) | seras-tu vraiment lãƒâ  (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK