Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utilizzava linee tram.
trams line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto tutti i giorni feriali e festivi
open every day, including saturday and sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giorni di apertura:giorni feriali, sabato, domenica e festivi
open:open daily, including holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orario: feriali e domenica: 9-13. chiuso il mercoledì.
working hours:: weekdays and sundays 9am-1pm; closed wednesday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orari: aperto tutti i giorni, feriali e festivi, lunedì incluso:
open all days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domenica e festivi
sunday and holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
orari della mostra: 9 - 18 giorni feriali; 10 - 19 sabato e festivi
opening of the exhibition: 9-18 weekdays and 10 - 19 saturdays and holidays; 31 october 9 - 15.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domenica e festivi su appuntamento
sunday and holidays by appointment
Last Update: 2007-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sabato, domenica e festivi
saturday, sunday and holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
chiuso: domenica e festivi
closed on sunday and holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabato, domenica e festivi nessun servizio
saturdays, sundays and holidays no service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
aperto venerdì, sabato, domenica e festivi
open on friday, saturdays, sundays and festive days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- domenica e festivi: chiuso.
- sunday and holiday: closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura: sabato pomeriggio, domenica e festivi.
closed: saturday afternoon, sunday and public holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura: giovedì pomeriggio, sabato, domenica e festivi
closed: thursday afternoon, saturday, sunday and public holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domenica e festivi: ore 10.30-13.00
sundays and holidays: 10:30 a.m. to 1:00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domenica e festivi: 09:00 - 14:00
sunday and holiday: 09:00 - 14:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi permettono di fare un numero illimitato di viaggi nell'orario per le zone 1-6 e 1-9 dopo 9:30 a.m. nei giorni feriali e tutto il giorno nei weekends e festivi.
they provide unlimited travel during normal business hours for 1-6 and 1-9 zones after 9.30 am monday to friday and the whole day on weekends and holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: