Results for liquorale translation from Italian to English

doccia liquorale
epidural space

comune: convulsioni, idrocefalo acquisito, pleiocitosi liquorale
common: convulsions, hydrocephalus acquired, csf pleocytosis

cefalea nos nausea vomito nos aracnoidite piressia lombalgia convulsioni nos dolore cervicale rigidità cervicale idrocefalo acquisito pleiocitosi liquorale meningismo
headache nos nausea vomiting nos arachnoiditis pyrexia back pain convulsions nos neck pain neck stiffness hydrocephalus acquired csf pleocytosis meningism

pertanto, con ogni terapia citotossica intratecale bisogna considerare la necessità di valutare il flusso liquorale prima di iniziare il trattamento.
therefore, as with any intrathecal cytotoxic therapy, consideration should be given to the need for assessment of csf flow before treatment is started.

un eventuale blocco del flusso liquorale può comportare un aumento della concentrazione di citarabina libera nel liquor stesso con conseguente aumento del rischio di neurotossicità.
blockage of csf flow may result in increased free cytarabine concentrations in the csf with increased risk of neurotoxicity.

fu ripetuta una risonanza di controllo e il 30 maggio del 2008 melanie dovette rientrare in sala operatoria per essere di nuovo sottoposta a intervento chirurgico per la comparsa di fistola liquorale.
they performed a control resonance on the 30th of may 2008 and took her for another surgery of a cerebrospinal fluid fistula.

in uno studio clinico aperto con braccio di controllo attivo, multicentrico, 35 pazienti affetti da meningite linfomatosa (con cellule maligne presenti nella citologia liquorale) sono stati randomizzati a terapia intratecale con depocyte (n=18) o a citarabina non incapsulata (n=17).
in an open-label, active-controlled, multicentre clinical study, 35 patients with lymphomatous meningitis (with malignant cells found on csf cytology) were randomised to intrathecal therapy with either depocyte (n=18) or unencapsulated cytarabine (n=17).