Results for livello attivo translation from Italian to English

livello attivo
active layer

passaggio a livello attivo
active level crossing

azioni sul livello attivo (questo livello):
actions on the active layer (this layer):

nell’elenco il livello attivo (modificabile) è evidenziato in grigio.
the active (editable) layer will be highlighted in gray in the list.

caspol -chgpset cambia il set di autorizzazioni denominato nel livello attivo
caspol -chgpset change named permission set in active level

nuovo livello . crea un nuovo livello sopra il livello attivo o nel gruppo attivo.
the new layer button creates a new layer above the active layer or in the active group.

- con il corrispondente livello attivo, premere il pulsante aggiungi maschera di livello nella parte inferiore della paletta livelli.
- with the appropriate layer active, press the add layer mask button at the bottom of the layers panel.

peraltro, lavorando su un livello, deselezionare gli altri livelli per mostrare solo il livello attivo (quello su cui stiamo lavorando).
besides, when we are working on a layer, we shall unselect the other layers in order to display the active layer only (the one we are working on).

caspol -a[ll] imposta tutti i livelli di criteri come livelli attivi
caspol -a[ll] set all policy levels as the active levels