Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
· utilizzo anche sui bambini
· good to even use on children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzo anche parziale del bene;
the goods have been used, even partially;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di utilizzo anche come mobile portaoggetti
possibility to use it as a display cabinet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di utilizzo anche in reattori smaltati;
possibility of using it even in glass-lined reactors;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facile utilizzo, anche senza una documentazione dettagliata
easy operation, even without our detailed documentation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di utilizzo anche all'esterno dell'ospedale
even outside the hospital
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apertura generosa, di facile utilizzo anche con i guanti.
good gate opening and usable with gloves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- forme curvilinee per consentire l'utilizzo anche come culla
- can be also used as a cradle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consente la ricarica dello smartphone durante l’utilizzo anche in caso di
allows charging of the smartphone during use even in the case of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' possibile modificare le opzioni di utilizzo anche tramite le impostazioni del browser.
by continuing to use the site, you agree to our use of cookies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nuova chiusura a calamita agevola l'utilizzo anche sotto gli sforzi maggiori.
the new magnet closure system allows easier handling even with heavy loads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenere presente che se si utilizza anche
please let us inform you, that if you use also
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 11
Quality:
il cluster utilizza anche punti completati.
the cluster also uses completed stitches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sua madre utilizza anche l'eroina.
his mother also uses heroin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotto in uno stabilimento che utilizza anche uova e glutine.
manufactured in a facility that also handles egg and gluten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra società , oltre a cera , utilizza anche altri
our company , in addition to wax, also uses other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
queste funzionalità di database sono quelle che utilizza anche webminstats.
these database-capabilities are also what webminstats uses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizza anche una proprietà di fornitura del servizio di regole,
it also uses a rules service provider property.
Last Update: 2007-11-23
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
la nostra libreria utilizza anche la funzione windows per azionare il joystick.
our library uses the windows function in order to prompt the joystick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
websphere mq explorer utilizza anche le connessioni client per collegarsi ai gestori code remoti.
websphere mq explorer also uses client connections to connect to remote queue managers.
Last Update: 2008-01-15
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: