Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(9) (4) localitÃ
campo di gioco (9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le località di palma e valledemossa distano rispettivamente 33 e 7 chilometri.
links to the public transport system, as well as a diversity of shops and entertainment venues in the artists' village of deià are only 2.5 km from the hotel. palma is around 33 km away and valledemossa is roughly 7 km away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situata nel centro di pontedera, villa crastan è una costruzione recente.
situated in treggiaia, near pontedera, villa la cava was originally a farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per le imprese soprattutto la fondazione dalmine e la fondazione piaggio di pontedera.
for companies, the best known are fondazione ansaldo in genoa, fondazione dalmine and fondazione piaggio in pontedera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distanza dal centro della località : 1 m
distance to town centre: 1 m
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 23
Quality:
località baia di manaccora, peschici 71010 - foggia - puglia - italie
località baia di manaccora, peschici 71010 - foggia - puglia - italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il porticciolo turistico e il centro della località si raggiungono a circa 500 metri di distanza.
the harbour and the resort centre are 500 m away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la località turistica di salou e l'aeroporto di reus sono entrambi a 40 km di distanza.
the resort town of salou and reus airport are located approximately 40 km from the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad esempio: cittá, localitá, regione...
e.g.: town, village, region...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i mobili sono fabbricati insieme a dei consoci sempre nella località di lenzburg. le materie prime sono primo di t
the furniture is produced in the lenzburg area with partner companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
località mingardo, marina di camerota - camerota 84059 - salerno - campania - italie
località mingardo, marina di camerota - camerota 84059 - salerno - campania - italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista comune è una località balneare nel nord dell 'isola d
the municipality list is a seaside resort in the north of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
località anastasi, localita anastasi - isola di capo rizzuto 88841 - crotone - calabria - italie
località anastasi, localita anastasi - isola di capo rizzuto 88841 - crotone - calabria - italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il folle è che si può goole earth zoom fino a qualsiasi località del mondo.
the crazy is that you can goole earth will zoom down to any location in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la località è famosa per la produzione dellâ acqua di rose, un prodotto di bellezza molto diffuso che viene usato anche come medicinale.
it is an area reputed for the production of rose water, a very fashionable beauty product, and also used for medicinal purposes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
località lido di orrì, lido di orrì - tortolì 08048 - ogliastra - sardegna - italie
località lido di orrì, lido di orrì - tortolì 08048 - ogliastra - sardegna - italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2 ore prima della romita di cesi)
(2 hours before romita di cesi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hotel si trova a dolo, località lungo la riviera del brenta a 15 km da venezia e da padova.
the hotel is located in dolo, one of the town along the riviera del brenta just 15 km from venice and padua. ancient venetian style and high-class standards of comfort, hospitality and efficiency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
località casa mora, casa mora - castiglione della pescaia 58043 - grosseto - toscana - italie
località casa mora, casa mora - castiglione della pescaia 58043 - grosseto - toscana - italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compila il modulo per richiedere disponibilità presso la romita di valle fuino o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at la romita di valle fuino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.