Results for lombatina di vitello alla brace translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

lombatina di vitello alla brace

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ascè di vitello alla piastra

English

calf asshole to the plate

Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spiedino di carne alla brace

English

gegrillter fleischspieß

Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prosciutto cotto alla brace

English

patatine

Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allevamento del vitello alla mammella

English

suckling on the cow

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

carne alla brace , 11/06/2014

English

grilled meat , 11/06/2014

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stiamo saltando dalla padella alla brace.

English

we are jumping out of the frying pan into the fire.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono andato a casa di un mio amico e abbiamo cucinato del cibo alla brace.

English

i went to my friend’s house and we barbecued food.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi sostituisce un monopolio di stato con un monopolio privato passa dalla padella alla brace.

English

replacing a state monopoly by a private monopoly only makes matters worse.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

patate alla brace al prezzo incredibile di 32 euro a coppia!

English

salad and potatoes on the barbecue for the amazing price of 32 euro per couple!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- potete preparare il carrè di vitello alla melagrana in anticipo, anche il giorno prima.

English

- you can prepare this veal rib recipe some hours ahead or the day before.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le nostra specialità è carne alla brace, in particolare spare ribbs.

English

our speciality is grilled meat, especially spare ribs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cottura di preferenza è allo spiedo o alla brace: è cibo rude, robusto, pieno di carattere.

English

they are preferably cooked on skewers or barbecued: it is a coarse type of food, robust and full of character.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il ristorante specializzato in piatti alla brace offre anche caffè, pranzi e cene.

English

the restaurant specialises in grilled dishes and also offers coffee, lunches and dinners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carni alla griglia, alla brace: proposte di manzo, cavallo, maiale.

English

grilled meats, proposals for beef, horse, pig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indispensabile per la cottura delle pietanze alla brace, garantisce una cottura sana e igienicamente sicura.

English

essential for cooking food on the grill, cooking ensures a healthy and hygienically safe .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durante la stagione estiva vengono organizzati falò serali e potrete cuocere voi stessi i cibi alla brace.

English

during the summer season, there are also camp-fires in the evening where you can have your own barbecues.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche il modo di cucinare la carne non è esente da rischi, soprattutto per la cottura alla brace ed il fritto, che perciò andrebbero limitati.

English

also the method of cooking meat poses risks, especially char-grill cooking and frying, which therefore should be limited.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

martedì 20/2/2007 - 15:00 (utc) dalla padella alla brace

English

tuesday 20/2/2007 - 15:00 (utc) from the frying pan into the fire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

barbecue: la possibilità di cucinare autonomamente succulente carni marchigane alla brace di animali allevati come una volta presso i pascoli della provincia di urbino e pesaro.

English

barbecue: the possibility to cook independently succulents marches barbecued meat from animals reared as a time at the pastures of the province of pesaro and urbino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

er petto de vitella alla fornara

English

breast of veal, fornara style

Last Update: 2005-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,844,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK