Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
differenze, tom e jerry
differences, tom and jerry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si chiamano
they are called
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
si chiamano ghetto.
si chiamano ghetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si chiamano concorrenza e tecnologia, darling.
competition and technology are called, darling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi si chiamano 'gana'.
they are called ganas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come si chiamano i gatti
make a small plantation
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le novità 2013 si chiamano:
the new items are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi si chiamano eco-profughi.
today they are called eco-refugees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiamano i suoi fratelli ?
how do you call his brethren?
Last Update: 2014-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come me, si chiamano come me?!"
"like mine, is their name like mine?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questi pezzi si chiamano placche.
these pieces are called plates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso sbloccare carl e jerry?
how can i unlock carl and jerry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiamano le venti regioni italiane
i remember all the hills of rome: the capitol, the aventine
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiamano i genitori di marvin?
what are the names of marvin's parents?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrambe si chiamano semplicemente "farmacia".
they are both simply called 'farmacia'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in arabo si chiamano “” , la popolazione nera.
the first is the ethnic context.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tom e jerry gioca tom e jerry, un gioco che porta alla mente...
tom and jerry play tom and jerry, a game that brings to mind...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cifre rimanenti si chiamano "host portion".
the remaining digits are called the `host portion'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
32. perché i nostri peccati si chiamano debiti?
32. why are our sins called debts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due pentecoste che si chiamano l'un l'altra.
two pentecost's linked to each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: