Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chiuso il lunedì
closed on monday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
chiuso il lunedì .
closed on mondays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il lunedì con rtk!!!
il lunedì con rtk!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il lunedì di pasqua
easter monday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiuso il lunedì mattina.
closed on morning monday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda il lunedì
monday:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i corsi iniziano il lunedì.
courses start on mondays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa fai il lunedì mattina?
what do you do
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il lunedì è il giorno peggiore
monday is the worst day
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
chiuso il lunedì e il martedi.
closed on monday and tuesday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ristorante è chiuso il lunedì)
restaurant closed on mondays)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiunto il: lunedì 10 marzo, 2008
date: monday 10 march 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto 8-22, chiusura il lunedì.
open 8am-10pm, closed monday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiusura settimanale: domenica e il lunedì.
weekly closure: sunday and monday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto tutto l’anno chiuso il lunedì.
open all year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti i giorni tranne il lunedi
every day except monday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiuso il lunedi (tranne festivi).
closed on mondays (expt, public holidays).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: