Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signor presidente, onorevoli colleghi, una vecchia canzonetta tedesca per bambini dice" parto e vado con la diligenza postale- parto con la posta che va a lumachina e non spendo neanche un quattrino ».
mr president, ladies and gentlemen, there is an old german nursery rhyme which loosely translates as:' i ride with the mail, i ride with the post. i ride with the snail mail, there 's no cost.'
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.