Results for lussuosamente translation from Italian to English

la bottiglia di vetro è lussuosamente confezionato.
the glass bottle is luxuriously packaged.

le camere sono arredate lussuosamente e offrono completa indipendenza.
rooms are luxuriously furnished and offer complete independence.

sono lussuosamente arredati e corredati per offrire il massimo comfort.
they are luxuriously furnished and equipped to provide maximum comfort.

ampie e lussuosamente comoda, soprattutto tv, radio, bagno e toilette
spacious and luxuriously comfortable, mostly tv, radio, bathroom and toilet

con la sua pensione potrebbe vivere lussuosamente, ma vive in modo molto modesto.
with his pension he could live in luxury, but he lives very modestly.

la villa è dotata di aria condizionata, è lussuosamente arredata e completamente equipaggiata.
the villa is air conditioned, luxuriously furnished and fully equipped.

questo è un camere lussuosamente arredate nella nuova casa con una bellissima vista sui vigneti.
this is a luxuriously furnished rooms in the new house with a beautiful view of the vineyards.

appartamento (4 +1) e' lussuosamente arredato e con l'aria condizionata.
apartment (4+1) is air-conditioned and luxurious.

lussuosamente arredate: stanze da letto, soggiorno, bagno, sala da pranzo, cucina.
luxuriously furnished bedrooms, living room, bathroom, dining room, kitchen.

città vista: camera vista: è lussuosamente e perfettamente progettati con materiali naturali vietnamita.
city view: room view:is luxuriously and perfectly designed with vietnamese natural materials.

la vostra camera è lussuosamente attrezzata con doccia e servizi igienici in camera, con tv e un letto molto buono.
your room is luxuriously equipped with shower and toilet in the room, with tv and a very good bed.

albergo lopar, completamente ristrutturato e lussuosamente arredato e situato nella località turistica di san marino, nei pressi del hotel...
hotel lopar, fully renovated and luxuriously furnished and located in the tourist resort of san marino, near the hotel plaža, veli mel, sahara and...

appartamenti nel centro di krapinske toplice, centro salute e benessere turismo nel zagorje croato lussuosamente paesaggistico e moderno offrono un look unico e servizi.
in the center of krapinske toplice, center health and wellness tourism in the croatian zagorje luxuriously landscaped and modern apartments offer you a unique look and services.

ambienti confortevoli, lussuosamente arredati... per vacanze indimenticabili, all'insegna del rilassamento e dello svago per tutta la famiglia.
furnished in style with a cosy atmosphere... the perfect place for a relaxing and enjoyable holiday for the whole family.

le eleganti camere pubblico con i saloni di grandi dimensioni sono molto come lo erano quando si trattava di una casa privata;. ampie e lussuosamente comoda.
the elegant public rooms with the large salons are very much as they were when it was a private house; large and luxuriously comfortable.

guesthouse - dal momento che abbiamo solo 6 camere lussuosamente arredate possiamo offrire l'attenzione di un personale cordiale e familiare personal style guesthouse.
guesthouse - since we have only 6 luxuriously furnished rooms we can offer the personal attention of a friendly & personal family-style guesthouse.

alloggio e offerto in tre unità. lussuosamente arredati appartamenti con un totale di 8 + 2 posti letto e situato in una casa autentica pietra tradizionale dalmata che faceva parte della tenuta.
accommodation is offered in three units. luxuriously furnished apartments with a total of 8 + 2 beds are located in an authentic traditional dalmatian stone house that was part of the estate.

combinando la cultura mistica, e la sua famosa ospitalità con i comfort di un albergo moderno , oriole hotel è un luogo perfetto per esplorare e sperimentare lussuosamente il modo di vita, e la naturale bellezza del nhatrang.
combining the mystical culture, and its famous hospitality with modern hotel comfort, oriole hotel is a perfect place to luxuriously explore and experience the way of life, and the natural beauty of nhatrang.

lussuosamente arredate appartamento nel più vicino centro di spalato, che si trova in via nr.3 klarina, il terzo piano di un edificio threefloor in una strada tranquilla e silenziosa e di un quartiere pieno di élite parchi verdi e le superfici.
luxuriously decorated apartment in the closest center of split, located in nr.3 klarina street , on the third floor of a threefloor building in a peacefull and quiet street and an elite neighbourhood full of parks and green surfaces.

anche i familiari che non vogliono giocare a qualsiasi tipo di vacanza di golf tutto il giorno a venire, con le numerose attività dentro e fuori pieno potenziale dei nostri hotel golf sui loro costi vacanza. tanto spazio per la ricreazione offrono le suite moderne e lussuosamente arredate , che rimangono nulla a desiderare.
even the family members who do not want to play at any golf vacation around the clock to come , with the numerous activities in and outside full potential of our golf hotels on their vacation costs . plenty of space for recreation also offer the modern and luxuriously furnished suites , which remain nothing to be desired .