Results for ma è meglio che vi coordinate con... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ma è meglio che vi coordinate con l'ufficio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

due è meglio che uno

English

two is better than one

Last Update: 2016-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma è meglio privarsene?

English

but would no agricultural policy at all be any better?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prevenire è meglio che curare

English

prevention is better than cure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prevenire è meglio che curare.

English

prevention is better than compensation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e sai che è meglio che succeda

English

if you let it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

altrimenti è meglio che finisca».

English

otherwise it’s better it come to an end”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“prevenire è meglio che curare”

English

“to prevent is better than to cure”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prevenire è meglio che dover reagire.

English

prevention is better than having to react.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a questo punto è meglio che vi provveda lei fin dall' inizio!

English

and you would be well advised to do likewise from the outset.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, prevenire è meglio che combattere.

English

mr president, prevention is better than cure.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bene, dopo questo è meglio che vi dica che cos'è in ogni caso la programmazione funzionale.

English

well, after that i'd better tell you what functional programming is anyhow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se dovete uscire da soli, probabilmente è meglio che vi liberiate anche della vostra attrezzatura.

English

if you must perform the exit alone, you will probably want to ditch your own equipment also.

Last Update: 2006-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi vi coordinate con i vostri dirigenti per vedere a che ora andiamo a fare a pezzi quegli stronzi".

English

you all are going to coordinate with local union leaders to figure out at what specific time we'll go in to rip up these bastards."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,479,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK