Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma che
but do they know that?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma che cosa?
but what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
ma che fe
but what a fai
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che è...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che fare!
well, what's to be done!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che c'e',
and you know it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che accadde?
and pray where is that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che combinazione
but look what a combination
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che furbata.
ma che furbata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che bella!!
but that beautiful !! :-) ma che bella!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che e non capira ,
that also will not understand,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meno male che c'e
bambino
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che bellas fotos
what a beautiful photo
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che e\rquote giusto
what is right
Last Update: 2005-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
guarda che e' facile.
below the runtime log and the task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ma che bella differenza!"
"ma che bella differenza!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ma che cos'è successo?"
square one, so to speak?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un saluto al gattone nero che fa paura ma che e un innamorato delle donne!!!!
a salute to the big black cat scary but that and a lover of women !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 mentre non sapete cosa sara domani! ma che e mai la vostra vita? siete come vapore che appare per un istante e poi scompare.
14 who do not know the thing of the morrow; for what is your life? for it is a vapour that is appearing for a little, and then is vanishing;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che pertanto l'aiuto puo essere concesso a quest'ultimo solo vari mesi dopo il raccolto , ma che e opportuno fissare una data limite;
whereas aid can therefore only be granted to the latter several months after the harvest but whereas a time limit should nonetheless be fixed;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: