Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma che bella!!
but that beautiful !! :-) ma che bella!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma che bella ragazzo
what a beautiful girl
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che bella notizia!
can’t wait to go again!
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ma che bella differenza!"
"ma che bella differenza!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che bella figa
i would lick all of your body
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bella idea!
what an interesting idea!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bella amore
how beautiful i love
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bella vacanza.
what a nice vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oohe makeba makeba ma che bella
makeba but how beautiful
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che bella sorpresa mi hai fatto
who knows what i would have done
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che bella giornata , 22/05/2013
but what a beautiful day , 22/05/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che bella esperienza!!!! da rifare assolutamente!
but what a beautiful experience !!!! back in absolutely!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella bambina
but what a beautiful girl
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"madre angiolina, ma che bella sorpresa, come sta..."
"madre angiolina, what a pleasant surprise, how are..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ciao bella bambina
she is perfect, love you
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno bella bambina
good morning beautiful girl
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho detto:" ma che bella attività mi è capitato di svolgere!
i said:" it is such an enjoyable job!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que bella bambina que se
what a beautiful baby girl
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la mia bella bambina lyrics
my beautiful child lyrics
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora hanno una bella bambina.
they now have a beautiful little girl. (ap) (agenzia fides 09/03/2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: