Results for ma come dobbiamo fare? translation from Italian to English

ma dopo, come dobbiamo procedere?
so what do we need to do next?

come dobbiamo reagire?
how should we respond?

ma voi dite: come dobbiamo tornare?.
but ye said, wherein shall we return?

come dobbiamo fare per prenotare un appartamento?
how can we do to book one apartment?

per incominciare a capire come dobbiamo fare
to begin to understand how we have to be worked on and

allora, come dobbiamo farlo?
so how do we do that?

ma come dobbiamo comportarci d'ora in avanti?
but what should we do next?

come dobbiamo agire al riguardo?
what shall we do about profiteering?

dobbiamo fare tutto ciò, ma come?
this is what we must do, but how do we go about it?

come dobbiamo affrontare questa situazione?
how are we to deal with this?

concentriamoci su come dobbiamo agire!
we must pay close attention to how we have to go about things!

come dobbiamo stare eccessivamente attenti
i have included the above to show how exceedingly careful

e come dobbiamo raggiungere questo obiettivo?
and how should we achieve this?

come dobbiamo interpretare questo gesto di gesù?
how should we interpret jesus’ action?

come dobbiamo comprendere le narrazioni della genesi?
how should we understand the narratives in genesis?

noi crediamo, che la parola parla di come dobbiamo fare le cose.
and we are taken aback that we should flee.

come dobbiamo interpretare l' espressione" per caso"?
case by case: how should i interpret this?

sette volte come dobbiamo trattare il nostro prossimo.
treat our neighbours.

allora, signora commissario, come dobbiamo risolvere questi problemi?
how, then, commissioner, are we to solve these problems?

ma come dobbiamo noi, oggi, vivere questa «grande gioia» di cui parla l’angelo ai pastori?
but how, today, ought we to live this “great joy” of which the angel speaks to the shepherds?