Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove siete?
where are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
di dove siete
what is your name
Last Update: 2014-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dove siete?
where you went beautiful
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi di dove siete
lei di dove e sei
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sappiamo dove siete.
we know where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove siete andati?
where did you go?
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"sappiamo dove siete".
"we know where you live."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fin dove siete arrivati?
where did you arrive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma dove sei
but where are you
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado, ma dove
i'm going, but where
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sappiamo dove siete stati.
we know where you’ve been.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove siete esattamente situati ?
where are you located exactly ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma dove abita
but where does she live
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma dove siamo?
what does that suggest?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ma dove ci conduce?
but where will it take us?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
scusa, ma dove vivi?
excuse me, but where do you live?
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ma dove diavolo sei?"
"but it might be –."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"beppe, ma dove sei?"
"beppe, but where are you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma dove devono andare?
but where shall they go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geometria, dunque, ma dove?
but what are the characteristics of ecofashion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: