Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei pazzo
sleep well my love
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei pazzo.
you are crazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei pazzo.
you are crazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu sei pazzo.
but you would.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma sei ita
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sei pazzo, non preoccuparti!!!
ciao a tutti!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei italiana
yeah for sure
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma sei cambiato.
but you changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei idiota?
he wants that g7 i think
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei già sveglia
but you're already awake
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“sei pazzo? sono troppo timida.”
“are you crazy? i’m too shy.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bellissima ma sei vera
mi mandi una foto perfavore
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei stato perdonato!
but you were forgiven!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ma sei sei proprio bono
you're really good
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei ancora in italia?"
but are you still in italy?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hai detto che sei pazzo, wordpress non potrà mai farlo.
you are told you are crazy , wordpress will never do that .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei mia cugina, un abbraccio ,ciao
hello cousin a
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ricordo, ma sei lei dice così, va bene.
i cannot remember. if you say so, ok.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma non gridare fuori, “”hey tu sei pazzo per fare questo!”” no, si parla con la persona.
but you don’t shout out, “hey you’re crazy for doing this!” no, you talk to the person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come, non ti piace? ma sei qui per criticare?
however, finally we made it. what? don't you like it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: