Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la macchina di taglio per legno m-1600 offre applicazioni di taglio e incisione che soddisfano le massime esigenze.
the cutting machine m-1600 for wood offers laser cutting and engraving applications for the highest demands.
"la nostra macchina di taglio ad ultrasuoni raggiunge una velocità di due metri al secondo", prosegue brockenauer.
our ultrasonic cutting machine gets up to a speed of two meters per second," continues brockenauer.
la macchina di taglio al plasma e ossitaglio vecchia di 15 anni, veniva usata solo per i lavori che richiedevano l’ossitaglio.
the 15 year old plasma and oxyfuel cutting machine was used only for jobs that required oxyfuel.
inizialmente interessato nella riorganizzazione della macchina di taglio esistente, mike ha scelto di acquistare una nuova macchina con capacità di movimento migliorate.
initially interested in rebuilding his existing cutting machine, mike chose to purchase a new machine with enhanced motion capabilities.
entrate nella rubrica e prendete visione della discrizione dettagliata degli marchi presentati e la modificazione di prodotto/servizio - macchina di taglio.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - machine bending and rolling.
descrizione di prodotto/servizio - macchina di taglia di cartone, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - machine card-cutting, is given under the below mentioned section of the fisinter.
per macchine di piccole dimensioni fino a 15 cavalli, dove vengono utilizzati piccoli componenti / profondità di taglio, octomill 05 è perfetta
for small machines up to 15 hp, where small component/depth of cuts are used, octomill 05 is the perfect match.