Results for macedonia di ananas e fragole translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

macedonia di ananas e fragole

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

macedonia di frutta

English

fruit salad

Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

macedonia di frutta secca

English

fruit salad of dried fruit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ortaggi, meloni e fragole

English

vegetables, melons and strawberries

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

gambo di ananas in polvere

English

pineapple stem powder

Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guarnire con panna e fragole.

English

mix the rest with the strawberries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

1/3 di succo di ananas

English

1/3 pineapple juice

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

macedonia di simmetria (1/9)

English

not yet translated: macedonia di simmetria (1/9)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guarnire con panna montata e fragole.

English

garnish with whipped cream and strawberries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- 4 o 5 pezzetti di ananas fresco

English

- 4 or 5 small pieces of fresh pineapple

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se volete prima del dolce potete servire la macedonia di fragole visto che sono di stagione.

English

if you want, you can serve a strawberry salad as they are in season before the cake.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ortaggi freschi, meloni e fragole, di cui:

English

fresh vegetables, melons and strawberries of which:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

crostata con crema pasticciera ricotta e fragole fresche

English

tart with custard

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ovviamente per raggiungere il risultato di una macedonia di frutta fresca senza zucchero dovete usare frutta molto matura e fragole profumate.

English

obviously, to get the result of a fresh fruit salad without sugar you need to use very ripe fruit and aromatic strawberries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ortaggi freschi, meloni e fragole — di pieno campo

English

fresh vegetables, melons and strawberries — open field

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

decorare con un pezzetto di ananas e una ciliegina al maraschino montati su uno stecchino di legno.

English

decorate with a little piece of pineapple and a cocktail cherry on a stick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

moorea : le maestose baie di cook e di opunohu, le piantagioni di ananas e le spiagge di sabbia bianca di temae e di haapiti.

English

moorea: the sumptuous cook and opunohu bays, the pineapple fields and the white sand beaches of papetoai and haapiti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- in piccole dosi può essere usato per esaltare il sapore di macedonie, oppure sulle fette di ananas fresco.

English

- i have the habit to use it, in very little quantities, to flavor fruit-salads or fresh pineapple slices.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ortaggi freschi, meloni e fragole in coltura protetta (compresi l'ananas e il granturco dolce):

English

fresh vegetables, melons, strawberries under shelter (including pineapple and sweetcorn):

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

gusti disponibili: cioccolato, vaniglia e fragola.

English

available flavours: chocolate, vanilla and strawberry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questo prodotto è stato creato recentemente da aurochem ed è disponibile nei seguenti gusti: ciliegia, limone, mango, menta, arancia, ananas e fragola.

English

this brand has been recently designed by aurochem and is available with the following flavours: cherry, lemon, mango, mint, orange, pineapple and strawberry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,861,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK