Results for magari la prossima volta translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

magari, la prossima volta...

English

magari, la prossima volta...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la prossima volta.

English

next time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la prossima volta:

English

la prossima volta:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse la prossima volta

English

maybe next time

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarò per la prossima volta.

English

hope to be there next time

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la prossima volta ci sarà!

English

next time we will!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarà per la prossima volta."

English

that is for next time."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la prossima volta che torno

English

next time i come again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la prossima volta sarà nel 2019.

English

the next time will be in 2019.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la prossima volta sarà meglio. :)

English

it will be better next time. :)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la prossima volta sarebbe tornato.

English

next time would return.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la prossima volta per un soggiorno!

English

the next time to stay!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

magari la prossima volta in finale ci andrà il portogallo.

English

perhaps next time, portugal will also be in the final.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la prossima volta veniamo insieme x

English

i'm very jealous

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

" la prossima volta!" le ho detto.

English

'next time round' i told her.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

aspettiamo con ansia la prossima volta!

English

we look forward to next time!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ignora questa pagina la prossima volta

English

skip this page next time

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la prossima volta potrebbe succedere davvero.

English

next time it could be for real.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aspettiamo la prossima volta! , 31/01/2013

English

we look forward to next time! , 31/01/2013

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pensateci, magari la prossima volta che rigirate lo zucchero sorseggiando un caffè assieme.

English

think about it, maybe next time i stir sugar over a coffee together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,472,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK