Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la miseria
destitution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la miseria,
misery,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la miseria
and misery e la miseria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la miseria.
and misery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porca la miseria
holy shit
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la miseria dell'uomo
thoughts on the misery of man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la miseria e la gloria
posters misery and glory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora comincia la miseria.
then calamity ensues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possiamo sradicare la miseria?
can we eradicate poverty?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la miseria c’è sempre.
it is still there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
togliamolo e subentrerà la miseria.
take that away and poverty would follow.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e la miseria per molte famiglie ...
and misery for many families ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ricchezza ha generato la miseria!
wealth has engendered poverty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in occidente, per la miseria!
siamo in occidente, per la miseria!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la miseria per saldo del conto.
con la miseria per saldo del conto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spesso la coppia o la miseria condannati.
often condemned torque or misery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' la miseria del mondo che lo angoscia.
his anguish is the product of the misery of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
08/04/2014 - la miseria e la gloria
3/16/2014 - angelus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la miseria e la gloria - testi di francesco
misery and glory - francis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vita fatta di battaglie quotidiane contro la miseria
a life fighting every day against the misery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: