Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mancata tenuta
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mancata tenuta dei libri pertinenti
failing to keep proper records
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lattazione mancata
agalactia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
la dose mancata sarà tenuta saldamente dentro l’inalatore in modo sicuro, ma non sarà più disponibile.
the lost dose will be securely held inside the inhaler, but it will no longer be available.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la dose mancata sarà tenuta saldamente dentro l’inalatore, ma non sarà più disponibile per essere inalata.
the lost dose will be securely held inside the inhaler, but it will no longer be available to be inhaled.
in caso di mancata risposta entro la scadenza prevista, l'esportatore è tenuto ad inviare un sollecito.
if no reply is received within the proposed number of days after reception, the exporter must send a reminder.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mancato sviluppo
failure to thrive
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
