Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mangio un panino in piedi
i eat a sandwich standing.
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi un panino
you make a sandwich
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vorrei un panino
i would like to eat a sandwich
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri ho mangiato un panino
yesterday i ate a sandwich
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È un panino del pollo.
it is a night view of kabukicho, shinjuku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un panino formaggio senza formaggio
aspartame-free
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si consideri un panino, per esempio.
consider a sandwich, for instance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci ri smezziamo un panino a settembre
we will have a sandwich in september
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mangio un toast con il burro.
i am eating toast with butter.
Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anna ha mangiato un panino con il prosciutto
he has eaten
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho messo in tasca persino un panino... »
i even brought along a sandwich."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con pasto viene servito un panino integrale.
the rolls served with the meal are made of integral flour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inizialmente le punture erano fatte in un panino.
first we made the injections on a sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideale per il brindisi, in insalata o un panino.
ideal for on toast, in salad or sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuava a chiedermi se ero sicuro che volevo solo un panino.
she kept asking if i was sure that i only wanted one sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o salsiccia e formaggio o un panino o una fetta di pizza.
either sausage & cheese or a panini or a slice of pizza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so che hanno poco tempo. andranno al bar a prendere un panino.
i know they have limited time. they'll go to the bar for a sandwich.
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta facendo uno spuntino: un panino al prosciutto e una lattina di birra.
he is having a snack: a ham sandwich and a can of beer.
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprite una pagnotta o un panino e chiedete ai bambini di descrivere quello che vedono.
cut open a loaf of bread or a roll and ask the children to describe what they see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probabilmente lui quasi voglia solo frutta di produzione propria o di un panino al pasto successivo.
probably he'll almost want only homegrown fruit or a sandwich at the next meal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: