Results for manieristico translation from Italian to English

lo trovo ricercato senza essere manieristico, attento, profondo e pieno di citazioni.
i find it sophisticated without being mannered, very keen, deep and full of quotations.

il palazzo salimbeni, del 1520 che fu il primo palazzo in stile manieristico di firenze. sulle prime fu criticato aspramente poi frutto di ispirazione per tanti artisti dell'epoca.
really beautiful the salimbeni palace, built in 1520 which was the first mannerism-style palace in florence. the first was criticized harshly then the result of inspiration for many artists of the time

passati davanti a s.egidio alla conclusione della strada si attraversa l'arco di porta settimiana che conduce alla galleria corsini, la quale ospita opere dal periodo manieristico al barocco.
passed in front of st. giles at the end of the road through the arch of porta settimiana leading to the corsini gallery, which houses works from the period of mannerism to baroque.

rimangono però affreschi quattrocenteschi, graffiti e un grandioso altare tardo-manieristico nella prima cappella sinistra, tele dei fiammenghini e, soprattutto, la notevole pala con la madonna che dà il cordone a san francesco collocata al termine della navata sinistra.
there are, however, still fifteenth century frescoes, graffiti and a magnificent late mannerist altar in the first chapel on the left, canvases by the fiammenghini and, above all, the significant altar piece with the madonna giving the cord to st francis, hanging at the end of the nave to the left.