Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la gestione del magazzino può funzionare sulla base di prodotti assemblati o manufatturati
the stock management functions can handle assembled or manufactured products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complessivamente, dal 1985 le esportazioni di prodotti manufatturati dei paesi asean sono passati dal 49 all'85% del totale delle loro esportazioni (1991).
overall, between 1985 and 1991, exports of manufactured products from asean countries grew from 49% to 85% of total exports.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a partire dal 1985 le esportazioni di prodotti manufatturati sono aumentati considerevolmente dal 49 all'85% del totale delle esportazioni nel 1991, mentre le esportazioni dei prodotti primari sono cadute dal 68 al 33%.
exports of manufactured goods increased considerably from 49% of total exports in 1985 to 85% in 1991, while exports of primary products fell from 68 to 33%.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: