Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il riccio
the european hedgehog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e in autunno…
and in autumn…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dentro il guscio
under the hood
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro il sangue.
9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è fresco in autunno
it's cool in autumn
Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
da tropea, in autunno
in tune, in the fall
Last Update: 2017-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande moda in autunno:
great fashion in the fall:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il crisantemo sboccia in d'autunno
il crisantemo sboccia in autunno
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nispero matura in botte per 6 mesi.
nispero ages in cask for 6 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parte di questo vino matura in barrique.
part of this wine ages in barrique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il riccio perduto, il rospo abbagliato. (…)
the hedgehog lost, dazzled the toad. (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rapporto sessuale con una donna matura in calze.
sexual intercourse with a mature woman in stockings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo marzemino matura in vasche d'acciaio.
this marzemino ages in steel tanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapta matura in vasche d'acciaio per 6 mesi.
bapta ages in steel tanks for 6 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo chardonnay fermenta e matura in vasche d'acciaio.
this chardonnay ferments and ages in steel tanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: