From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tratta della maule, della capacità di 6.500 teu, che è stata costruita nel 2010 dalla csbc corporation e che è noleggiata alla csav.
this is the maule, the capacity of 6,500 teus, which was built by csbc corporation in 2010 and is chartered to csav. .
l'inaugurazione dell'ospedale da campo è fissata per il 10 luglio a talca, nella regione del maule. resterà operativo per tutti i quattro anni che sono necessari al governo cileno per ricostruire l'ospedale regionale di talca, fortemente compromesso dal terremoto.lo stato di emergenza è stato chiuso con la deliberazione del consiglio dei ministri del 20 luglio 2012. news 21 giugno 2010 - cile: iniziato l'allestimento dell'ospedale da campo donato dall'italia 1 luglio 2010 - cile: prosegue l'allestimento dell'ospedale da campo donato dall'italia 7 dicembre 2010 - cile: verifiche tecniche per la consegna dell'ospedale italiano dossier il meccanismo europeo di protezione civile posto medico avanzato: le funzioni
the opening of the field hospital is set for 10 july in talca, in the maule region. it will operate for the four whole years in which it is necessary for the chilean government to rebuild the talca regional hospital, which was seriously compromised by the earthquake.