Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so easy to begin
so easy to begin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but that is not so easy !
but that is not so easy !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not so easy as it first seemed to me indeed..
А вот с gif и jpeg уже сложнее.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so easy to look at, so hard to define.
so easy to look at, so hard to define.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is so easy to use and the results are neat."
it is so easy to use and the results are neat."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so easy to do, you can make a lot of it in different colours.
so easy to do, you can make a lot of it in different colours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actually i would like to live travelling but that’s not so easy.
actually i would like to live travelling but that’s not so easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a basic, easy to understand straight-forward lesson, but it takes effort and dedication to do it.
it is a basic, easy to understand straight-forward lesson, but it takes effort and dedication to do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fplay works pretty fast, as for me. i played ten not-hd movies (or so) at same time, and it was not so bad i think (but not sure), all modern codecs should be supported: mp4, h264, ogv.
_________________ Чем больше сыра, тем больше в нём дыр.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: