Results for me ne accorgo translation from Italian to English

me ne sto
cause of you i am down

perciò guardatemi quando non me ne accorgo
so look at me when i'm not aware

ora me ne accorgo, non sarà più lo stesso
i realize it now, won’t ever be the same… again

me ne frego
i do not care

me ne rallegro.
i am delighted by this.

me ne dispiaccio.
i am sorry to hear this.

c'è voluto tempo ma finalmente me ne accorgo
it took me time but i finally realized

ora me ne accorgo, dopo l'esperienza del nuovo personaggio.
i realise that now, after this experience playing this new personality.

e mentre il mare aumenta, aumenta l?emozione e quando me ne accorgo è nata una canzone
and i?m the one wanting more

non te ne accorgi.
you do not realize it.

e quanto questa sua presenza regolare abbia inciso positivamente nella nostra formazione, me ne accorgo io ma anche tutti i miei compagni di seminario.
and how much his regular presence positively affected our training, i’m well aware, but so are all my seminary friends.

e di questo lei se ne accorge.
you are mistaking..

e non se ne accorge che non sono niente
if they are not, then they are enemies t o be feared.

la si respira e nessuno se ne accorge.
you breathe it and no one notices it.

applichi una dose singola non appena se ne accorge.
use a single dose as soon as you remember.

nessuno ci bada (o se ne accorge!).
nobody minds (or notices).

si è presenti, ma nessuno se ne accorge.
one is present, but no one notices him.

se se ne accorge entro 6 ore, deve prendere la compressa immediatamente.
if you notice within 6 hours, you must take the tablet immediately.