Results for medicee translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

medicee

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cappelle medicee

English

medici chapel

Last Update: 2015-04-15
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

qui si trovarono anche le scuderie medicee. […]

English

you need the complaint […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

particolare delle stelle medicee e sei membri della famiglia medici,

English

detail of the medici stars and the six members of the medici family

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nel quattrocento le divise medicee più famose e ricorrenti, sono le seguenti:

English

in the fifteenth century the most famous and recurrent medici devices were the following:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si trova al centro del circuito delle ville medicee, patrimonio unesco 2013.

English

the agriturismo stands at the centre of the medici villa circuit, a unesco world heritage site since 2013.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alle insegne medicee rimandano anche i colori rosso, verde e azzurro della seta.

English

also referring to the medici devices are the colours of the silk, red, green and blue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in 3 semplici passi puoi acquistare i biglietti per visitare le cappelle medicee senza fare la coda.

English

with 3 simple steps you can buy tickets and visit the medici chapels without standing in line.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

inaugurato nel 1930, il museo conserva le collezioni medicee e lorenesi di strumenti e oggetti scientifici.

English

this museum , which opened in 1930, presents the medici and lorraine collections of scientific instruments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

con pochi clicks potrai vedere le più importanti tombe medicee, con le bellissime sculture di michelangelo.

English

with a few clicks you can see the most important medici tombs, with the beautiful sculptures of michelangelo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ignota è la destinazione originaria dell’opera, documentata nelle collezioni medicee solo dal xvii secolo.

English

the original destination of the work is also unknown, since it is documented in the medici collections only from the seventeenth century.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

diversamente per da quest’ultimo, non reca alcuna iscrizione né imprese medicee che ne attestino l’attribuzione e l’identificazione tradizionali.

English

unlike the latter, it does not bear any inscription or medici devices confirming the traditional attribution and identification.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

satelliti medicei

English

galilean moons

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,032,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK