Results for medie inferiori diploma translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

medie inferiori diploma

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

scuole medie inferiori che aderiscono al progetto;

English

school project

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"avevo 14 anni e facevo le scuole medie inferiori.

English

"i was 14 years old at the time and studying at the lower middle school. i had to go at once and help my grandmother who lived in a ground floor flat with a garden in the gavinana area.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ha insegnato inglese nelle scuole medie inferiori e superiori.

English

she worked as an english teacher in junior high schools and high schools.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senza classi elementari e medie inferiori la scuola stava per sparire.

English

without the elementary and lower middle school classes, the school was about to disappear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alunni delle scuole elementari o studenti delle scuole medie inferiori: 720 yen

English

elementary and junior high school student: 720 yen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha insegnato in val di sole e in altre scuole elementari e medie inferiori per 42 anni.

English

he taught in the val di sole and other primary and middle schools for 42 years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutti gli studenti che partecipano al concorso devono frequentare le scuole medie inferiori o superiori.

English

all students participating in the competition must be secondary school students.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo ho fatto le medie inferiori in una scuola mista, avendo sempre nel mio cuore quel desiderio...

English

after i went to a co-ed middle school, always with that desire in my heart...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alunni delle scuole elementari e studenti delle scuole medie inferiori (da 7 a 15 anni): 1000 yen

English

elementary and junior high school student (age 7 to 15): 1,000 yen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il centro di educazione ambientale offre diverse attività rivolte a scuole materne, elementari, medie inferiori e superiori.

English

the environmental education center offers several activities dedicated to kindergartens, elementary, middle, and secondary schools.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possono partecipare al concorso gli studenti che frequentano le scuole medie inferiori e superiori in base al loro gruppo di età come di seguito riportato:

English

secondary school students can submit entries to the competition, according to their age group, as follows:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abitavo nella parte di firenze che non era stata colpita dall'alluvione. a quei tempi facevo le medie inferiori e avevo 14 anni.

English

"i lived in an area of florence that was left untouched by the flood. i was 14 years old at the time and still at the lower middle school.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

altro: nelle scuole medie inferiori e superiori andava meglio in italiano. aveva un ritmo di apprendimento un po' rallentato.

English

other: in the junior and high school she did better in italian but she had a learning rhythm a little slowed down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

percentuale delle persone di 18-24 anni che non hanno proseguito gli studi dopo le medie inferiori e non seguono corsi d'istruzione o di formazione

English

share of the population aged 18-24 with only lower secondary education and not in education or training.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

secondo l’ultimo annuario statistico della chiesa, in australia la chiesa gestisce 471 scuole materne, 1.310 scuole elementari, 465 scuole medie inferiori e superiori.

English

according to the latest statistical yearbook of the church in australia, the church runs 471 kindergartens, 1,310 primary schools, 465 junior and high schools.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2000-2015 presentazioni, laboratori di lettura, sviluppo sostenibile, scrittura creativa in scuole materne, primarie, medie inferiori e superiori, biblioteche, festival, librerie, università

English

2000-2015 presentations, workshops on reading, sustainable development and creative writing in nurseries, primary schools, high schools, colleges, bookshops, libraries, festivals, universities

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l inverno 2010 è stato molto freddo con temperature al di sotto delle medie stagionali fino alla fine di marzo e ciò ha permesso il blocco delle fasi vegetative delle viti. a metà marzo abbiamo avuto una consistente nevicata ed anche la primavera si è dimostrata più fredda del solito con temperature medie inferiori alla media stagionale e con abbondanti piogge fino al mese di maggio.

English

the winter 2010 was particularly cold with low average temperatures until the end of march, which allowed the vines to have the necessary growing rest. mid of march we had a heavy snowfall and also spring was colder than usual with a lot of rainfall until the month of may. this seasonal development brought to a delay in blossoming and veraison and, as a consequence, slower plant growth too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal 1992 ad oggi, regolarmente si presta ad attività divulgativa in rassegne e fiere, nonché nelle scuole medie inferiori ed elementari, avvicinando il pubblico al mestiere di legatore, non chè in svariati workshop in collaborazione con professionisti e associazioni culturali tra cui:

English

from 1992 to the present day, he has regularly taken part in awareness raising activities such as reviews and fairs, as well as in primary and secondary schools, bringing the general public closer to the bookbinding profession. he also takes part in numerous workshops in collaboration with other professionals and cultural associations including:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un occasione per gli studenti delle scuole medie inferiori e superiori di palermo e provincia per accostarsi, a partire da questa mattina, ad uno sport che regala emozioni e spettacolo. con la soddisfazione, per le due migliori coppie, di giocarsi la finale nell arena centrale del beach volley sulla spiaggia di mondello.

English

a good chance for students from the prep-high and high schools to approach this sport that offers great excitement a great show, with the satisfaction of playing in the central court for the two best teams who go through to the finals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quasi millecinquecento bambini e ragazzi (dai piu piccoli, quelli degli asili nido e delle scuole materne, ai ragazzini ed ai ragazzi delle scuole elementari, medie inferiori e medie superiori) hanno inondato il centro della citta per partecipare alle tante competizioni sportive organizzate.

English

almost one thousand and five hundred children, preschool, school and high school children, crowded the town center and competed in different sports events.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,961,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK