Results for megalopoli translation from Italian to English

megalopoli
megalopolis

grecia - tubi convogliatori a megalopoli
greece - pipe conveyors at megalopoli

in una megalopoli o in una piccola comunità.
in the world largest cities or in the smallest villages.

una megalopoli al centro di una città storica
a major metropolis at the heart of an historic city

ci vuole tempo per immergersi in questa megalopoli.
it takes time to imbibe this megalopolis.

problemi complessi di gestione integrata specie delle megalopoli
complex issues of integrated management, particularly of megacities;

tag: new york, times square, citt di notte, megalopoli
tags: new york, times square, night city, megalopolis

nel 2015: 23 megalopoli con una popolazione di oltre 10 milioni.
in 2015: 23 mega - cities with a population of over 10m.

tutto il mondo in città: le megalopoli del terzo mondo
meanwhile someone is building: all the world in town: the great cities of the third world

l'espansione delle megalopoli, che comporterà enormi sfide ambientali,
the growth of mega-cities, generating enormous environmental problems,

1992 tutto il mondo in città: le megalopoli del terzo mondo 1980 festa popolare
1992 meanwhile someone is building: all the world in town: the great cities of the third world

un soggiorno linguistico a rio de janeiro vi condurrà in una megalopoli immersa in uno scenario suggestivo.
a language trip to rio de janeiro will take you to a mega metropolis in the heart of a picture postcard setting.

il monumento centrale è il teatro antico che ritrae la forza della lega arcadica e di megalopoli.
the central monument is the ancient theatre which portrays the strength of the arcadian federation and the great city.

abbiamo già fatto riferimento al processo di costruzione della megalopoli, adesso consideriamo la frammentazione dei paesi.
and there are more examples in the rest of the world. we have also referred to the process of the construction of the megalopolis, now we talk of fragmentation of countries.

1.3 nei paesi emergenti e in via di sviluppo la tendenza generale alla formazione di megalopoli sembra irreversibile.
1.3 in emerging and underdeveloped countries the general trend to megapoles looks irreversible.

poi lasciati travolgere dalla straripante energia e dalla stravaganza della megalopoli e riempiti gli occhi delle sue colorate luci al neon.
then, give in to the overabundant energy and extravagance of the megalopolis and drink up the bright neon lights with your eyes.

analogamente, lo sviluppo rurale va migliorato, enfatizzato e incrementato, anche per neutralizzare la rincorsa alla costruzione di megalopoli.
similarly, rural development must be improved, properly valued and increased, apart from anything else to offset the rush to build huge cities.

e’ la megalopoli cinese la prima tappa del progetto che punta a esportare la formula della fiera delle calzature milanese.
the chinese megalopolis is the first step of a project planned to export the formula of the milanese footwear fair.

come un' autentica megalopoli, la capitale paulista presenta una infinità di attrazioni commerciali, gastronomiche, culturali e di intrattenimento.
as any true megalopolis, the city offers plenty of shopping, culinary, cultural and entertainment options.

firenze, otto luogo dell’arte, 12 maggio - 31 luglio, “megalopoli di agneta holst”.
firenze, otto luogo dell’arte, 12 may - 31 july, “megalopoli di agneta holst”.